QUEBEC

favoritos del profe Daniel

2006-11-18T06:37:00.000-08:00

los favoritos que el profe de sistemas nos pasa para estudiar mas sobre la tecnología 2.0
http://del.icio.us/dmasson

link pronunciación francés

2006-11-14T06:28:00.000-08:00

Miren este site, es un excelente podcast para aprender pronunciación de frances:

www.podcastfrancaisfacile.com

Links sobre varios aspectos de la vida en Quebec

2006-11-08T14:04:00.000-08:00

Aerolinea para averiguar lo de los pasajes:
www.aircanada.ca

Blog:
http://reveduquebec.blogspot.com/

Comprar carro en montreal:
www.autoexpert.ca
www.hgregoire.com
www.mtlautoprix.com

Apartamentos en montreal:
http://montreal.kijiji.ca/

Tips para el examen de conducción en quebec:
http://www.saaq.qc.ca/permis/permis_promenade.html
y le dan en el vinculo que dice Test de connaissances sur la conduite d'un auto ou d'une moto.

Emisora en Canadá con programas acerca de Inmigrantes:
www.RCInet.ca

Tienda de muebles:
http://www.ikea.com/ms/en_CA/index.html

Internet teléfono y cable
www.videotron.com

Las siguientes son listas de emisoras de tv y radio en internet, tomado del foro de inmigrantes de México:
http://groups.msn.com/MEXICANOSINMIGRANTESEINMIGRADOSENCANADA/vidaencanad.msnw

Guías de estaciones de radio y televisión en Internet:

Estaciones de radio de Canadá y de todo el mundo en Vilches

Estaciones de radio registradas en Microsoft para Windows Media

Guía de TV en Internet

Guía de radio en Internet

Radio canadiense en Internet:

Radioactif. Música moderna y comentarios. Excelente para quienes quieren quemar CDs porque deja un archivo MP3 con duración de una hora de programación, sin problemas de interrupción. Québec. Francés. MP3

Radio energie. Música moderna y comentarios. Excelente sonido, aún sin acceso de banda ancha. Para jóvenes muy jóvenes. Québec. Francés. WindowsMedia

Kixxnet Música contemporánea y comentarios. Excelente sonido, con mejores prestaciones para quienes tienen acceso de banda ancha. Québec. Francés. WindowsMedia

CITÉ RockDétente. Una de las más populares estaciones de radio en Montréal y el resto del Québec. Música, entrevistas y anuncios (excelente para afinar la comprensión del francés quebequense). Pregramación para jóvenes y adultos. Buen sonido. Francés. WindowsMedia

Televisión canadiense en Internet:

TV5. La famosa cadena francesa de trelevisión, ofrece un canal en francés especializado en Canadá. Buena imagen y sonido en bloques de 30 minutos de noticiario o reportajes de duración variable. Se puede acceder aún con módem, pero es recomendable banda ancha. Québec. Francés. WindowsMedia y RealMedia.

CBC La más importante cadena de televisión y radio canadiense ofrece sitios especializados para las principales ciudades del Canadá con programación de radio y televisión adaptados a los intereses locales. Disponible para a nivel nacional. Sitios especiales para Toronto, Montréal y Vancouver. Inglés. RealMedila

2006-11-07T15:41:00.000-08:00

El profe Juan nos manda una lista de links interesantes para nuestros proyectos:

Sitios con recomendaciones de diseño generales:
http://www.webdesignfromscratch.com/
Herramienta para proyectos que involucran donaciones
http://www.aidmatrix.org/
http://www.lib.berkeley.edu/doemoff/govinfo/intl/gov_ngos.html
http://web.library.emory.edu/subjects/socsci/polsci/igongo.html
http://library.csusm.edu/finding/government_documents/search_ingo.asp
Experimentos con tipografía y textos
http://www.e-a-t.org/index_flash_en.html
http://elab.eserver.org/elab.html
http://www.youworkforthem.com/product.php?sku=P0061
http://unicode.org/onlinedat/products.html
http://www.writeka.com/
http://www.w3.org/XML/Schema
Juegos: Personajes, narrativas
http://citeseer.ist.psu.edu/19812.html
http://www.cs.queensu.ca/~dalamb/Games/design/design.html
http://www.gamasutra.com/features/19990514/nongamers_01.htm
http://www.gameinstitute.com/
http://en.wikipedia.org/wiki/Game_design
http://www.educationarcade.org/SiDA/design
Performance electrónico
http://www.emfmedia.org/index.html
http://www.rpi.edu/academics/interdisciplinary/emac.html
http://www.stanford.edu/dept/art/ema/
http://www.unm.edu/~artdept2/electronic_arts/index.html
http://en.wikipedia.org/wiki/Electronic_art_music
http://www.findarticles.com/p/articles/mi_m1200/is_3_165/ai_112943647
http://www.digiscents.com/blog/index.php
http://weboflife.nasa.gov/currentResearch/currentResearchGeneralArchives/senses.htm
http://en.wikipedia.org/wiki/Haptic
http://www.cirmmt.mcgill.ca/activities/distinguished-lectures/past/2005-2006/goebel/view
Memoria de desarrollos y seguimiento crítico de la obra
http://www.stelzner.com/copy-HowTo-whitepapers.php
http://www.studygs.net/wrtstr11.htm
http://www.darrenbarefoot.com/writingsamples/TenTips.pdf
http://www.klariti.com/white-papers/index.shtml
http://owl.english.purdue.edu/owl/resource/546/01/
http://www.writing-world.com/tech/tech4.shtml
http://www.writersweekly.com/this_weeks_article/003654_09272006.html
http://www.e-janco.com/browser.htm
http://www.bitpipe.com/rlist/term/File-Sharing-Protocols.html
http://www.wired.com/wired/archive/4.01/white.paper_pr.html

2006-11-04T09:05:00.000-08:00

Esto es lo que quiero estudiar:
http://www.gradient.umontreal.ca/dej/
Dios, ojalá algún día se me de!

Mas tips de diseño y links

2006-11-04T08:36:00.000-08:00

1. En clase con el profe Juan Daza, nos muestra la revista Before and After Magazine en la cual se tratan temas de diseño digital básicos como tipografía color, etc. muy buena revista impresa aunque en su site se consiguen algunos artículos gratis.

2. Además el sitio de Zeldman.com, recomendado el libro Designing with web standars.

3. En la tienda Friendsofed.com hay muy buenos libros de tecnología en PDF, estandars de diseño web, etc.

4. Un sistema de programación que según el profe, le da tres vueltas a .net: es código libre todo el entorno es gratuito, ensambla grandes aplicaciones y existe una comunidad hispana muy grande.
Rubyonrails
Web development that doesn´t hurt
Muy bueno, ya cansados de escuelas de enseñanza de programación en .net en las que sales todo un chacho en este entorno y luego..... compre .net por US$6000, es decir empleese porque generar empresa es solo para acomodados. Con rail aprendes una herramienta aún mas avanzada, más estable y sales y tienes todas las posibilidades de ofrecer servicios de la viabilidad del mercado nuestro.

Buneo eso por hoy luego escribo más.
y recordar: Diseño no es hacer cosas bonitas, diseño es todo un proceso de de concepción orientado a comunicar y funcionar, claro también debe ser estético, pero no es la prioridad!
au revoir

links interesantes:

2006-11-03T12:32:00.000-08:00

Estudio sobre la lengua francesa para inmigrantes:
http://www.cslf.gouv.qc.ca/publications/PubB141/b141ch1.html
Sobre la seguridad social
http://canadaonline.about.com/gi/dynamic/offsite.htm?zi=1/XJ&sdn=canadaonline&zu=http%3A%2F%2Fwww.ramq.gouv.qc.ca%2Fen%2Fcitoyens%2Findex.shtml

Acerca de los costos de alimentos en montréal

2006-11-03T09:14:00.000-08:00

En una conversación del foro tocan el tema de donde conseguir alimentos baratos, Reyna dice:

Cuando llegamos los primeros dias me impresione mucho, ellos llevan 6 años de vivir aqui y ya saben comprar que cosa en que tienda de por su casa, ellos compran entre varias he escuchado una que se llama Metro, otra Maxi algo asi, otra Esposito, ellos reciben en casa la publicidad semanal de las ofertas de este cartier, checan en que tienda esta barata la fruta, en cual la carne, etc y hacen despensa entre 2 y 3 tiendas, osea que por eso traen mucho en la despensa, por ejemplo, yo hece 5 dias fui a comprar pollo, el solo pollo chiquitito lo vi como en 6 dls. luego cheque otros paquetes solo de piernas con muslos y hasta se veia del dia mas fresco, en 2.5 dls creo me salieron eran 4 piezas de doble: piernas y muslos, osea, 4 piernas y 4 muslos super grandotes que me alcanzo para dos dias comida para mi y mi esposo, pues ahi te va: Hoy que voy al mismo super y esta semana pusieron en ofertas otras cosas y le subieron a otras, el pollo fue el que subie de precio, tan solo un paquetito de 2 piezas de piernas y muslos costaba casi los 6 dls.!!! ya no lo compre. Aca mi amiga me ha dado tips, por ejemplo, me mostraba los paquetes de carne de res ya fileteada para asar, un paquete como de 200 grs valia como 10 dls!!! imaginate, pero ella dice que lo que compra para hacer bisteces o asar carne (porque ella prepara unos riquisisisimos tacos de carne asada como los de Mexico)) compra la carne sin filetear osea cuando sale de ofertar una que se llama creo Roti (perdon, apenas estoy aprendiendo a manejar tantas nuevas marcas jaja) compra los paquetes como a 3 dls creo el kilo o la libra no recuerdo pero si creo que es como 4 dls el kl. compra asi, y es pura pulpa de res, lo que hace en casa con unos cuchillos super buenos que tiene la filetea y puede hacerse desde Bisteces a la Mexicana hasta carne asada para tacos, es cuestion de saber comprar dice.....En fin, hay muchas cosas que uno tiene que aprender aca. Por ejemplo, la otra vez en el super yo iba a comprar un pan bimbo como en 3 dls. y me dice: NOOOO esta muy caro, como yo no se muy bien los precios pensaba que era normal aca porque obviamente estamos hablando de dolares, pero me dice: a la vuelta de la casa en la panaderia x esta en menos de un dolar el pan bimbo....y si...fijate que si, asi lo encontre y luego en la noche me puse a analizar que si uno sacara en pesos la cuenta, imaginate!!! no eran 2 pesos sino 20 pesos de diferencia aprox. del pan bimbo, osea que este me salio como en 10 pesos cuando en el super me saldria mas de 30 pesos.....jajaja, como ves????? es cuestion de ponerse mas abusado a la hora de comprar, a mi aun se me hace dificil todo esto.......pero ya estamos aprendiendo muchos tips!!! en serio.

Un verdadero profesional en edición multimedia que selecciona Diseño

2006-11-03T07:42:00.000-08:00

Encontré esta página gracias a Juan Daza mi profe de Formas y conceptos II, me parece genial cada uno de los link que estas personas ponen.
el link: www.notcot.org

Funadado por Jean Aw & Daniel Frysinger quienes le imprimen a este sitio un caracter minimalista y completamente efectivo. Cada link que postean parece una selección conceptual muy pensada.

Muy recomendado para ver buen diseño!

2006-10-31T12:21:00.000-08:00

Pues dejo en el blog un escrito que hace una forista llamada reyna acerca del inicio del invierno de 2006, espero no se moleste, pero me pareció muy buen relato:

Pues que les cuento, que ya estamos como a 6 grados y para nosotros esto es el invierno!!! nos preguntamos mi esposo y yo como nos veremos cuando estemos con nueve a -20 grados!

Ahora si ya pudimos comprar nuestras botas de nieve, las mias dicen segun que soportan -40 grados, en si buscamos que las etiquetas dijeran Thinsulate (para aislar el frio y mantener calientitos los pies) de preferencia que no solo soportaran -25 grados sino buscamos el máximo: -35 o 40 grados porque nos dicen que muy pocos dias estamos asi pero que si son muy buenas cuando las botas soportan la maxima temperatura, aparte dicen otra etiqueta Water Proof (Resistente al agua), aunque estuve a punto de pagar unas botas que decia Water Proof de gamusa y la cajera muy amable me explicaba que no siempre es verdad que muchas veces por publicidad lo ponen y que ella cuando llego igual compraba y luego se mojaba sus pies, asi que aprendio mejor a observar que estuvieran bien sellados los zapatos al menos que se observaran un tipo de tela plastica o cuero porque resvala el agua (o la nieve cuando se disuelve en agua), ese dia en la tienda Winners me regrese a cambiar esas botas de gamusa por unas botas mas plastificada por fuera. Pero que creen? el domingo que quisimos salir estaban muy pesadas y mejor nos fuimos hoy a Walmart a comprarnos para esta temporada de lluvias unos tenis resistentes a agua, porque comenzamos el lunes con los cursos de frances de tiempo completo en la Universidad y pensamos que aun podemos andar con zapatos menos pesados (las botas de nieve esperamos usarlas hasta dentro de mucho mucho..). Les comento que tanto en Winners como en Walmart hemos encontrado mucha ropa a buen precio, el Winners que nos recomendaron es que almacen que tiene descuentos de hasta 40% y queda en el Marche Central.

Ya hasta hemos comprado los siguientes accesorios y en verdad ya hemos sentido menos frio que cuando andabamos con los abrigos que trajimos de Mexico:

- Mallones internos termicos para usarlos con los pantalones de mezclillas (7 dls),

- 1 bata termica para salir del baño (porque es tedioso vestirse dentro) (29 dls)

- Calcetas termicas para dormir mejor!!! (3.5 dls)

- Gorros tipo EZLN (solo con orificio para los ojos) (2.5 dls)

- Bufandas (9 dls)

- Guantes (10 dls)

- Pantunflas de peluche para andar en la casa (11 dls)

- Tenis Water Proof (contra agua para los dias lluviosos) (29 dls)

- Botas para invierno Thinsulate y Water Proof (49 dls de mi esposo y 29 dls las mias)

Buenos son precios aproximados por pieza que encontramos en las dos tiendas arriba mencionadas, pues recuerden que aparte te suman el IVA en las cajas.

Aun tenemos pendiente comprar mañana las gabardinas y sobre todo que sean impermeables, como no hay mucho que escoger en Village des Valeurs quizas la compremos nueva, los precios andan como en 140 dls. aprox. solo encontramos una gabardina usada hasta el tobillo con gorro y super calientita, dice Plumes et Duvat en Village des Valeurs ((7 dls)

Como verán, aun seguimos en la fase de prueba y adaptación (jeje ) yo no termino de adaptarme a las nauseas de mi embarazo, en verdad es dificil para mi porque vivo cerca de donde guisan comida árabe y esto me sigue revolviendo el estómago, cada que llegamos a la casa tenemos que abrir la puerta y ventana para que se ventile, nos dicen nuestros amigos que dentro de unas semanas mas ya ni podremos abrir ventanas porque quedan atoradas y congeladas, yo espero para entonces ya pasar el tercer mes y no tener nauseas porque tan solo el cocinar tengo que tener abierto para que el humo de la comida no se quede encerrado y no me provoque ascos.

Bueno, cambiando de tema, ya pronto comenzamos los cursos de frances en la Univerdad de tiempo completo, aun no me explico como estaremos desde las 8 a las 4 sin comer, bueno me imagino que daran alguna media hora para comer, sino tendre que llevarme empacada frutas porque mi bebe me pide cada 3 hrs. con el jugo gastrico comer!! jeje, estamos contentos mi esposo y yo, ya comenzaremos igual a pintar la casa poco a poco, el consiguio un trabajillo unas horas de tarde desde hace 2 semanas lo que nos quito un poco la presión de que el dinero se estaba bajando! aun tendremos cita en la agencia de empleo ya los curriculums los tenemos listos en ingles y actualizados con las direcciones de aquí, de hecho ya comence a mandar por internet a algunos sitios mi CV pero igual queremos ir personalmente a los bancos de busqueda de empleo esta semana a ver que perfiles hay que nos acepten después de las 5 que saldremos de la Universidad.

Hay veces que sueño que estoy de regreso en Mexico y me pregunto en el sueño: Pero porque permití que mi familia me convenciera y me regresara de Canada si yo queria vivir alla? y luego despierto y miro el cuarto y me doy cuenta que sigo en Canada viviendo y en verdad doy gracias a Dios en ese momento que todo fue una pesadilla, que no me tuve que regresar, yo creo que estoy soñando esto porque aun no me cae el veinte o no termino de creer que ya estamos durmiendo en una casa en Canada.

Ya fuimos al mercado de Jean Talon (recomendado para comprar fruta barata y fresca) ahi me encontre con una carniceria llamada La Mundial (porque la dichosa Tienda Los Andes de articulos mexicanos aun no la encuentro!!! por mas que pregunte a 5 personas nadie la conoce jeje) en la carniceria pude comprar por fin!!! una tortillera de aluminio para mis empanadas, igual me surti de cosas mexicanas como un queso fresco ummm rico que no habia visto en los supers, compramos un tamalito de maiz nuevo, que delicia!!! nos supo, y muchas cosas mas. Aun me falta conseguir un exprimidor de limones (como me arrepiento de no haberme traido uno de México)

Fijense que observe algo hace dias en un bus: ibamos en él y casi lleno se paro en una estación pero como la gente iba parada hasta la puerta, el chofer decidio mejor no abrir las puertas y continuo. Esto me gusto (bueno el dia que este del lado de las personas que se quedaron a esperar el siguiente bus quizas no me guste jeje) me gusto la actitud del chofer y le comentaba a mi esposo: en nuestra ciudad júralo que el chofer por ganar mas dinero con el pasaje mete mas gente y aunque vayan todos como en lata de sardinas o hasta colgando afuera de la puerta le hubiera valido!! y luego me cuestioné porque no lo hizo el chofer de acá en Canada....pues simplemente porque el no pierde dinero, porque aca ellos no cobran directamente el pasaje sino solo reciben los tickets, aca todos tenemos que comprar los tickets para el bus en la central del metro, entonces me puse a pensar que todos los choferes si no cobran directamente el pasaje han de recibir su salario directamente de la asociación del transporte, y en verdad es una ventaja porque en mi ciudad siempre me ponia a rezar cuando en las combis o bus iba y el chofer venia haciendo "carreras locas" con otro bus de la misma ruta y todo por ver quien ganaba primero el pasaje de la siguiente estación o parada de bus, por eso era común que cada semana yo veia mucha gente accidentada, yo quede traumada tan solo de ver motocicleros, bicicleteros, peatones (hasta ancianos) tirados en las calles de mi ciudad tan solo porque habian sido atropellados por estos inconscientes choferes de las unidadeds de transporte, doy gracias a Dios que a casi dos meses de estar en Canada no he vuelto a ver de nuevo en la calle alguien atropellado o muerto y la ambulancia por llegar, no digo tampoco que nunca sucedan los accidentes, no estamos en el pais perfecto, pero me gusta mucho que aca hay mas prevención al manejar y al peatón le dan la preferencia.

Bueno, de las cosas que no me gustan igual de Canada es que las casas sean de madera!!! aunque es mas calientita apenas nos estamos acostumbrados a oir mucho los ruidos en el techo de la gente que camina en el depto. de arriba (jeje) suena como si tuvieras ratas andando en tu techo jaja no le hemos querido decir a los vecinos de arriba que respeten un poco mas pero mis amigas me han comentado que aca la cultura es cuidar mucho que los niños en una casa no anden corriendo o golpeando las paredes porque todo se oye y ese ruido molesta a los vecinos (cuando vives en casa cuadruplex o edificios) cuando uno ya vive en una casa independiente pues no hay problema, mis amigos nos cuentan que cuando estaban mas chicas las niñas y con eso que ya aprendian a caminar y correr, entre semana todo el dia en la guarderia o escuela no hay problemas porque llegan a hacer tarea, ver TV, etc y los tienes entretenidos pero en fin de semana nos cuentan que tenian que irse a un Mcdonall a que corrieran y se cansaran porque no podian dejarlas en la casa haciendo todo el escandalo porque los vecinos estan en su derecho (y muchos lo hacen) en llegar a tocarte la puerta y decirte: pueden hacer menos ruido por favor? asi que los niños ya grandes saben esto, pero de dos años pues no entienden mucho que no deben hacer tanto ruido cuando viven en lugares compartidos.

Otros amigos un dia nos invitaron a cenar y nos contaban que le avisaban al vecino de abajo si no habria problema que tal dia a tal hora tendrian visita con niños y asi dice que es buena educación avisar igual o pedir disculpas a tus vecinos, bueno en general la cultura aca es respetar mucho a los demás, no puedes tener tu escándalo de música a todo volúmen a visoras de la noche debes ser mas consciente porque aca todos te respetan y uno debe aprender a respetar igual a los demás hasta respetar las colas y tu turno. Eso nos gusta mucho, porque nos identificamos mucho con nuestra forma de ser y pensar y aunque muchos dirian que aburrido vivir en Canada a nosotros no se nos hace aburrido, porque nos gusta que se respeten las reglas y las cosas se hagan bien.

Bueno, otro dia les platico mas anecdotas de Canada.

Un abrazo y mucha fe en sus proyectos !

Reyna, mon mari et ma petite bébé.

Acerca de conseguir apartamento

2006-10-30T05:54:00.000-08:00

En el foro se habla del tema y quiero poner algunas de las conclusiones a las que se ha llegado:

En principio la principal recomendación sería tener algún lugar a donde llegar, algún amigo, o una habitación pagada desde Colombia, sin embargo habría que ayudarse de otros trámites con instituciones sin animo de lucro como la que indica un forista en el siguiente parrafo:

Earcita dice:
Hace un mes más o menos fue a la francización un empleado de R.O.M.E.L., una entidad sin ánimo de lucro (Regroupement des organismes du Montréal ethnique pour le logement) y le pregunté si podían ayudar a los inmigrantes a ubicarse al principio y me dijeron que si, que les diera los datos: www.romel-montreal.ca tel: 514-3411057 poste 200 (pueden preguntar por Carlos o Rosa). Siempre habrá quien conteste en español, yo creo que lo mejor es escribir cuando falten unas 3 semanas para llegar aquí y pregunten por algún sitio donde quedarse por un corto tiempo. NO SE COMPROMETAN EN UN CONTRATO SIN ESTAR SEGUROS Y MUCHO MENOS SIN CONOCER EL APARTAMENTO.

Según lo que dice Earcita en el foro, se puede desde antes de irse cuadrar esos trámites, hay que tener en cuenta que buscar apartamento no es fácil, pues uno no conoce y además hay que caminar mucho. Según dicen otros foristas es mejor el occidente de Montreal pues allí se habla más ingles y frances, en cambio en el oriente hay mas español lo que no será bueno para adaptarse rápido.

También se recomienda arrendar algo por muy poco tiempo totalmente amoblado, pues no se sabe en inicio cual será el futuro allí ni las necesidades de transporte y demás así que lo más importante sería estar cerca de los lugares en los que se tienen que hacer vueltas de inmigración. Lo mejor sería llegar en Marzo, al final del invierno para no tener el trauma de lidiar con la nieve haciendo papeles y buscando apartamento.

igual si hay que comprar cosas, estas son:

Nevera: entre 500 y 800

Lavadora: 300-400

Secadora: 300-400

Estufa: 400-600

los precios son de nuevos, pues allí al parecer las cosas usadas no tienen garantía y lo que se daña no se arregla, así que es mejor comprar nuevo estos electrodomésticos que son básicos para vivir.

Bueno, eso por ahora, luego de que sepa más, escribiré al respecto.

Una experiencia en Canada por 2 años

2006-10-30T05:52:00.000-08:00

Hola,
alguien dejó esto en el foro y me pareció muy interesante:

Hola a todos los futuros inmigrantes a Canadá y los que ya se encuentran por esas tierras.

El siguiente es un relato bien interesante de un inmigrante más que se encuentra en Canadá. Aunque el archivo es un poco viejo no le quita lo enriquecedor y estimulante al mensaje. Quiero compartirlo con ustedes y que extraigan de este todas las cosas positivas.

De este podría concluir que este proceso de inmigración esta al alcance de todos los que quieren hacer las cosas bien y matarse el mulo para obtenerlas…..La actitud y la barraquera para enfrentar el futuro depende de cada uno.

Me permito trascribirlo igual al original.

From: "Martin Lutteral"
To:
Date: Fri, 11 Mar 2005 02:41:16 -0500
Subject: [chemontreal] dos años y alguna reflexion
Bueno, el viernes pasado cumpli dos años en Montreal.... y 3 años en esta
lista....
A medida que va pasando el tiempo me doy cuenta mas y mas que no hay manera
de saber que destino nos espera en Canada, pero al mismo tiempo veo que los
caminos no son tantos: O te enamoras de Canada, o te la pasas puteando y
despotricando contra la nieve, el frio, el gobierno quebecois y cualquiera
que sea feliz en estas tierras, como hace nuestro cóofrade carlos. Y a
proposito, siempre hay un pelotudo de turno, parece inevitable... ya no
recuerdo los nombres de sus predecesores, pero siempre hay un boludo igual.
A veces me pregunto si no sera el mismo que va cambiando de nombre....

En fin, cada uno vive esta historia a su manera, algunos se adaptan mejor
que otros, pero lo cierto es que cambiar de pais es siempre una crisis que
hay que superar, y cada uno lo hace como puede.

Conoci gente muy ilusionada antes de venir, con toda la buena onda y energia
para encarar el proyecto, y que hoy se arrepiente amargamente de la decision
de haber venido. El lamento mas comun en los foros de inmigrantes es la
falta de laburo, la discriminacion, el "cuento" del gobierno que nos trajo
"engañados", y el sueño de irse a europa, estados unidos, o volver a visha
bashester porque ahi se vive mejor.... Disculpen, respetuosamente y
personalmente creo que son todas boludeces. Laburo hay, el gobierno no
engaña a nadie, y dificilmente otro pais tenga una calidad de vida mejor que
este.
Discriminacion?... y si, hay, siempre hay algun boludo de turno... pero eso
ya lo habia dicho. Por fortuna aqui no son mayoria. Como contrapartida hay
gente increiblemente solidaria y open-minded, y creo que esos si son
mayoria.

Nadie esta excento de desengañarse con este proyecto. A los que estan por
venir, les digo que vengan con espectativas realistas, dispuestos a romperse
el culo un tiempo antes de remontar. Y no vengan con bronca por lo que
dejan, sino mas bien con esperanzas de lo que van a encontrar, pero sin
olvidarse nunca de las razones por las que se fueron. Aqui van a encontrar
la seguridad, el respeto por las leyes, la estabilidad economica, el
desarrollo, el respeto, y un interminable etc que no hay en argentina.
Eso si, si no son capaces de hablar frances con fluidez, piensen en
postergar un poco la partida y meterse de cabeza a estudiar. Un test: miren
el noticiero de radio canada que pasan por TV5... lo tenes que entender a la
perfeccion, es un frances super basico. Si no podes comunicarte, no podes
trabajar, ni hacer las compras, ni ir al cine, ni nada....

Ell idioma, la guita, la experiencia laboral, los huevos y la determinacion,
son cosas que en lo posible hay que traer. Pero creo que el factor mas
importante y determinante es la actitud positiva. En mis intentos por
entender los por qué del éxito o el fracaso del proyecto, encontre solo un
denominador comun: Los que les va bien tienen una actitud positiva y
proactiva. Los otros se la pasan culpando al entorno y repartiendo mierda a
diestra y siniestra.
Yo vine sin guita y sin frances, y no me caracterizo por tener muchos
huevos, de hecho soy bastante cagon... sin embargo siempre la encare con
actitud positiva, y hoy despues de dos años tengo un buen grupo de amigos
quebecos, hablo frances hasta por los codos, estoy laburando en lo que
siempre soñé, ganando lo suficiente para vivir sin mayores problemas y
disfrutando de ver a mi hija creciendo en un pais de verdad, que era el
objetivo primordial de mi proyecto de inmigración.

Un ejemplo, para que quede mas claro:
1. Si hace -30, podes
a) abrigarte
b) putear contra el clima

2. Si no entendes cuando te hablan en frances podes
a) Estudiar, y esforzarte en aprender
b) putear contra estos quebecos de mierda que hablan cualquier cosa menos
frances y preguntarse por que no hablaran ingles estos cabrones....

3. Si te cuesta encontrar un laburo podes
a) ir a los CLE, o hacer un club de recherche d'emploi
b) putear contra los CLE y los CRE porque son parte del mismo aparato
perverso que nos trajo "engañados"

4. Si enganchaste un laburo choto con el sueldo minimo podes
a) bancartelo mientras buscas otra cosa y de paso te vas integrando o
b) mandar todo a la mierda y putear por la falta de laburo, la
discriminacion, el gobierno y los piqueteros.

5. Si te bocharon en el examen para el permiso de conducir podes
a) estudiar mas para la proxima y revisar en que te equivocaste
b) putear al tipo que te toco, porque seguro era un racista que te tenia
bronca....

6. Si salis a comer afuera podes
a) aprovechar la variedad increible de restaurantes
b) putear porque la carne en argentina es mucho mejor

La lista podria seguir... pero creo que la idea es mas o menos clara...

Bueno, me habia prometido escribir algo a la lista cuando cumpliera los dos
años, y eso es lo que salio. Disculpen esta suerte de divagues, les mando
las mejores ondas a todos.

ML

Costos del proceso de inmigración:

2006-10-24T07:52:00.001-07:00

para sacar conclusiones, pongo un listado de los costos basado en el blog de vamospaquebec,
por favor, si hace falta algún valor comentenlo para agregarlo al presupuesto.
Hago la conversión a la taza de cambio de hoy que es de $2225 pesos colombianos por un dolar Canadiense
Costos para dos personas:
Solicitud de CSQ: CAD$390 + CAD$150 = $1.201.500
Envío por DHL: $40.000
Examenes médicos: CAD$150 + CAD$150 = $667.500
Visa: CAD$550 + CAD$550 = $2.447.500
derechos de recidencia permanente: CAD$490 + CAD$490 = $2.180.500
Pasajes con descuento OIM: $1.000.000 por persona = $2.000.000
Cantidad mínima exigida por quebec(para 2 personas CAD$3700): $8.232.500
El total hasta aquí va en: $16.769.500 colombianos claro sin contar el idioma.

Además:
la evaluacion comparativa de studios en el MICC cuesta 108 dolares por persona,y las traducciones en promedio valen 30-35 dolares por hoja lo mas barato,ya depende de la cantidad de documentos a traducir.En las diferentes ordenes tambien cobran por estudiar el dossier mas o menos a 100 dolares para empezar

2006-10-24T07:52:00.000-07:00

Según algunas discuciones en foros con eduardo en quebec, coloco costos asociados a la vida en Quebec:

1. una tienda online (TV, PC, DVD etc): www.futureshop.ca, precios en Magasiner par département. Bueno porque hay garantía, igual se consiguen equipos usados más baratos pero con riesgos.

2.La culminación del immigrante es la compra de casa, eso se demora varios años hasta que se tenga un empleo estable que sirva de soporte al credito (aqui se dice hipoteca) con el banco. pero se puede comprar casi sin cuota inicial! Con 5-10.000$CAD se puede comprar la casa, sacando una hipoteca a 20 años por los restantes 150 o 200.000 $. Las cuotas mensuales dependen obvio de la cuota inicial y del valor de la casa, por eso es bueno ahorrar para dar una buena quantidad al principio y tener cuotas que corresponden más o menos a lo que pagaría uno en arriendo.
Para el carro no hay problema: comenzar con uno usado (de 2 a 7000$) y luego, más adelante cuoticas por algo mejor. Con la venta del carro en Colombia, comprese uno acá.

3. Sueldo inicial en la profesión de uno: Se puede aspirar sin dificultad a ganarse 10-13$/hora, 40 h/semana = es decir 1600 a 2080$ brutos / mes. descontar retención y demás (un 15-17%), te quedan 1300-1700$/mes. Las prestaciones del gobierno para los hijos pueden sumar hasta 400-500$/mes (prestation fiscale canadienne, prime au travail etc). Esas son subvenciones diferentes a la ayuda social. Hay que hacer las cosas bien. Pero en compensación, uno trabaja exactamente 8 h/día, ni un minuto más y es respetado y tiene derechos (pausas, pensión etc).

4. Puestos más fraciles de conseguir a la llegada sin ser exigente: En una fábrica (plásticos, zapatos) o como aseador se gana de 10 a 13$ ( si tarbaja de noche puede ser más), lo más bajo está en agricultura (7,75$/h) o en ciertas fábricas (reciclage etc). Un mesero gana menos del mínimo (6,50$) pero con las propinas se redondean buenos sueldos, por eso no es tan fácil ser mesero, hay competencia grande con todos los jóvenes estudiantes de acá.

5. Es posible estudiar una maestría mientras se trabaja?
La verdad no. La maestría exige tiempo completo. Pero fresco, eso lo saben en las universidades y por eso uno recibe un sueldo (beca) durante los dos años que tiene para terminar el proyecto. Normalmente son 15.000$ por año, quedan netos unos 950-1000$/mes. OJO: eso en en las maestrias AVEC MEMOIRE donde se realiza una investigación, en las maestrias AVEC ESSAI se hace solo una revision de literatura y no le pagan nada, al contrario, hay que pagar los cursos y demás.

Más datos sobre maestría:
Así no lo crea le pagan a uno por hacerla. No por buenas gentes, sino porque es en realidad un trabajo. La cosa es así: un profesor tiene un proyecto y solicita una subvención (a lo público o lo privado). El profesor hace el protocolo de investigación o contrata a un estudiante para hacerlo (objetivos, metodología etc). El estudiante se mete dos años ahi dentro, hace la investigacion (toma de muestras, laboratorio o lo que sea, redaccion de resulatdos...), ve unas cinco o seis materias y obtiene su grado. A cambio, el profesor y los colaboradores se vuelven coautores y como estamos en norteamerica donde todo es competencia, el profesor puede citar la investigación como obra suya, como producción y asi puede pedir más subvenciones y arrancar de nuevo el ciclo.
de los 15000$ hay que sacar para la matricula (en promedio unos $600 por sesion, la de verano más barata, 3 sesiones al año, 6 sesiones para una maestria) y los libros (baratos). Si hay que desplazarse para la investigación, eso se lo pagan aparte. Esto es en la U Laval en quebec, de resto no sé si será igual. Para poder hacer la maestria hay que sacar la equivalencia del diploma en el ministreio de la inmigración y sobretodo, contactar profesores, joder, hacerse conocer en el departamento, hasta que tengan necesidad de un estudiante. Ojo, a veces preferirán a alguien que haya estudiado en la misma universidad, en mi caso me metí a hacer un certificado (una especie de especialización) y pude demostrar mi potencial (ayudado por la suerte y carreta). Entonces no es tan dificil, basta con perseverar, no se necesita ser un genio pues no le dan a uno una beca en el sentido de Colombia sino que le pagan a uno por hacer un trabajo.

6. Otros costos:
De acuerdo, van cosas positivas:
- con salarios bajos (40.000$ brutos para una pareja) se vive bien, bastante bien: restaurantes, vino, vacaciones etc.
- el poder adquisitivo es muy grande. Haciendo mercado digamos para 2 adultos dos niños, se van unos 130-160$/ semana. Si semanalmente uno hecha en el carrito de mercado un saco y un par de camisas, o un pantalón y unos tenis, ni se nota. Al final del año toda la familia está con guardarropa nuevo y ni se dió cuenta de cómo lo pagó.
- los intereses de los bancos son bajos. Yo pago siempre de contado, por principio, pero para quienes no quieren o no pueden hacerlo es fácil tener tarjetas de crédito.
- completar su formación es fácil, no tan barato, pero infinitamente más económico que en Colombia. Mi caso: una especialización (o mejor certificado de 30 créditos,o 10 materias) + una maestría, los dos sacados en 3 años, me cuestan alterminar 164$ mensuales (deuda total de 19.000$).
- si la educación no es muy buena en términos académicos (en Colombia los niños "saben" más), es muy buena en términos de formación personal: se desarrollan talentos artísticos, se fomentan valores, se enseña a vivir en comunidad. Claro,hay cuentos horribles sobre lo malcriados que pueden ser los chinos acá, pero lo contradictorio es que a pesar de eso esta es una sociedad que vive en paz y que es respetuosa de sus integrantes.
- aquí nadie se muere de hambre.Por mal que le vaya,queda la ayuda social (creo que unos 900$/mes para dos adultos un niño).
- USA queda aqui al lado. Sueña con conocer Nueva york? 140$ le cuesta el bus ida y vuelta desde montreal. O agarre el carro y peguese la rodadita de una semana a boston,washington, NY...
- los quebecois son amables y buenas gentes. Eso no significa que uno se vuelva amigo de ellos,es complicado, pero al menos no le soban a uno la vida.
- el confort es la norma. Todo el mundo tiene o puede tener internet, cable, carro, buena ropa, nintendo,DVD y demás. La trampa es no caer en elconsumismo porque si suma las cuotas (15$ de la TV, 50$ de la lavadora-secadora, 17$ del sofá etc) al final el sueldo no alcanza a calentarse en el bolsillo.
- no hay pena en comprar usado. Mercado de las pulgas o Emaús, buenos sitios para conseguir muebles, patines de hielo, juguetes etc. Ojo: los pobres debemos comprar NUEVOS la nevera, secadora y lavadora porque consumen menos energía.
- telefono + internet : 59$, llamadas internacionales aparte unos 4 -5$ mensuales,es barato, cigarrillos (de 7 a 9$), seguro del carro +o- 60$/mes, nevera nueva $700, lavadora secadora nuevas $800, computador 800-1000$ (no vale la pena traerlo,excepcion portatil) etc.
- y naturalmente,para terminar, el clima general de seguridad y tranquilidad que se respira es la berraquera.

Algunos costos de la vida en Quebec

2006-10-24T07:27:00.000-07:00

Para el carro no hay problema: comenzar con uno usado (de 2 a 7000$) y luego, más adelante cuoticas por algo mejor. Con la venta del carro en Colombia, comprese uno acá.

3. Sueldo inicial en la profesión de uno: Se puede aspirar sin dificultad a ganarse 10-13$/hora, 40 h/semana = es decir 1600 a 2080$ brutos / mes. descontar retención y demás (un 15-17%), te quedan 1300-1700$/mes. Las prestaciones del gobierno para los hijos pueden sumar hasta 400-500$/mes (prestation fiscale canadienne, prime au travail etc). Esas son subvenciones diferentes a la ayuda social. Hay que hacer las cosas bien. Pero en compensación, uno trabaja exactamente 8 h/día, ni un minuto más y es respetado y tiene derechos (pausas, pensión etc).

4. Puestos más fraciles de conseguir a la llegada sin ser exigente: En una fábrica (plásticos, zapatos) o como aseador se gana de 10 a 13$ ( si tarbaja de noche puede ser más), lo más bajo está en agricultura (7,75$/h) o en ciertas fábricas (reciclage etc). Un mesero gana menos del mínimo (6,50$) pero con las propinas se redondean buenos sueldos, por eso no es tan fácil ser mesero, hay competencia grande con todos los jóvenes estudiantes de acá.

5. Es posible estudiar una maestría mientras se trabaja?
La verdad no. La maestría exige tiempo completo. Pero fresco, eso lo saben en las universidades y por eso uno recibe un sueldo (beca) durante los dos años que tiene para terminar el proyecto. Normalmente son 15.000$ por año, quedan netos unos 950-1000$/mes. OJO: eso en en las maestrias AVEC MEMOIRE donde se realiza una investigación, en las maestrias AVEC ESSAI se hace solo una revision de literatura y no le pagan nada, al contrario, hay que pagar los cursos y demás.

Más datos sobre maestría:

Así no lo crea le pagan a uno por hacerla. No por buenas gentes, sino porque es en realidad un trabajo. La cosa es así: un profesor tiene un proyecto y solicita una subvención (a lo público o lo privado). El profesor hace el protocolo de investigación o contrata a un estudiante para hacerlo (objetivos, metodología etc). El estudiante se mete dos años ahi dentro, hace la investigacion (toma de muestras, laboratorio o lo que sea, redaccion de resulatdos...), ve unas cinco o seis materias y obtiene su grado. A cambio, el profesor y los colaboradores se vuelven coautores y como estamos en norteamerica donde todo es competencia, el profesor puede citar la investigación como obra suya, como producción y asi puede pedir más subvenciones y arrancar de nuevo el ciclo.

de los 15000$ hay que sacar para la matricula (en promedio unos $600 por sesion, la de verano más barata, 3 sesiones al año, 6 sesiones para una maestria) y los libros (baratos). Si hay que desplazarse para la investigación, eso se lo pagan aparte. Esto es en la U Laval en quebec, de resto no sé si será igual. Para poder hacer la maestria hay que sacar la equivalencia del diploma en el ministreio de la inmigración y sobretodo, contactar profesores, joder, hacerse conocer en el departamento, hasta que tengan necesidad de un estudiante. Ojo, a veces preferirán a alguien que haya estudiado en la misma universidad, en mi caso me metí a hacer un certificado (una especie de especialización) y pude demostrar mi potencial (ayudado por la suerte y carreta). Entonces no es tan dificil, basta con perseverar, no se necesita ser un genio pues no le dan a uno una beca en el sentido de Colombia sino que le pagan a uno por hacer un trabajo.

6. Otros costos:

De acuerdo, van cosas positivas:

- con salarios bajos (40.000$ brutos para una pareja) se vive bien, bastante bien: restaurantes, vino, vacaciones etc.

- el poder adquisitivo es muy grande. Haciendo mercado digamos para 2 adultos dos niños, se van unos 130-160$/ semana. Si semanalmente uno hecha en el carrito de mercado un saco y un par de camisas, o un pantalón y unos tenis, ni se nota. Al final del año toda la familia está con guardarropa nuevo y ni se dió cuenta de cómo lo pagó.

- los intereses de los bancos son bajos. Yo pago siempre de contado, por principio, pero para quienes no quieren o no pueden hacerlo es fácil tener tarjetas de crédito.

- completar su formación es fácil, no tan barato, pero infinitamente más económico que en Colombia. Mi caso: una especialización (o mejor certificado de 30 créditos,o 10 materias) + una maestría, los dos sacados en 3 años, me cuestan alterminar 164$ mensuales (deuda total de 19.000$).

- si la educación no es muy buena en términos académicos (en Colombia los niños "saben" más), es muy buena en términos de formación personal: se desarrollan talentos artísticos, se fomentan valores, se enseña a vivir en comunidad. Claro,hay cuentos horribles sobre lo malcriados que pueden ser los chinos acá, pero lo contradictorio es que a pesar de eso esta es una sociedad que vive en paz y que es respetuosa de sus integrantes.

- aquí nadie se muere de hambre.Por mal que le vaya,queda la ayuda social (creo que unos 900$/mes para dos adultos un niño).

- USA queda aqui al lado. Sueña con conocer Nueva york? 140$ le cuesta el bus ida y vuelta desde montreal. O agarre el carro y peguese la rodadita de una semana a boston,washington, NY...

- los quebecois son amables y buenas gentes. Eso no significa que uno se vuelva amigo de ellos,es complicado, pero al menos no le soban a uno la vida.

- el confort es la norma. Todo el mundo tiene o puede tener internet, cable, carro, buena ropa, nintendo,DVD y demás. La trampa es no caer en elconsumismo porque si suma las cuotas (15$ de la TV, 50$ de la lavadora-secadora, 17$ del sofá etc) al final el sueldo no alcanza a calentarse en el bolsillo.

- no hay pena en comprar usado. Mercado de las pulgas o Emaús, buenos sitios para conseguir muebles, patines de hielo, juguetes etc. Ojo: los pobres debemos comprar NUEVOS la nevera, secadora y lavadora porque consumen menos energía.

- telefono + internet : 59$, llamadas internacionales aparte unos 4 -5$ mensuales,es barato, cigarrillos (de 7 a 9$), seguro del carro +o- 60$/mes, nevera nueva $700, lavadora secadora nuevas $800, computador 800-1000$ (no vale la pena traerlo,excepcion portatil) etc.
- y naturalmente,para terminar, el clima general de seguridad y tranquilidad que se respira es la berraquera.

Para luego de la entrevista

2006-10-24T06:59:00.000-07:00

DOCUMENTOS A ANEXAR A LA SOLICITUD DE VISA
La totalidad de los documentos debe presentarlos en la Embajada de Canadá en Bogotá, en la ventanilla y en horarios de atención al público. – La atención al público es de lunes a jueves de 8:00 am a 10:00 am - Estos serán revisados por nuestros funcionarios y una vez verificada su totalidad se expedirá la correspondiente autorización de pago en el Banco Unión. – por lo cual es importante que se presente la solicitud muy temprano para tener tiempo de hacer el pago y regresar con el comprobante y entregarlo a la embajada.

Entregue únicamente FOTOCOPIAS AUTENTICADAS U ORIGINALES de acuerdo a lo solicitado a continuación:

* Original del Certificado de Selección de Québec entregado por el oficial de Québec. (El certificado que en la parte inferior derecha dice Inmigración – Canadá). Aporte el suyo y el de cada uno de los miembros de su familia que le acompañaran.
* Copial del pasaporte con el cual usted viajará al Canadá, así como el de todos los miembros de su familia que le acompañarán. (verifique por favor la validez del pasaporte). En caso de necesitar su pasaporte en el mediano plazo es mejor que aporte una fotocopia autenticada del mismo ya que este proceso puede tardar hasta 18 meses. Para prevenir lleve una copia autenticada y el original el funcionario le dirá cual debe aportar.
* COPIA AUTENTICADA de la Libreta Militar para los hombres solicitantes mayores de 18 años. Si usted prestó servicio Militar por favor indique rango, unidad y ubicación.
* ORIGINALES del Certificado Judicial (Colombia) valido por un año
* COPIA AUTENTICADA del registro civil de nacimiento así como la de todos los miembros de su familia. Requerimos registros civiles de nacimiento autenticados de su cónyuge y de los hijos que dependen de usted, quieran ir o no a Canadá. (Registros expedidos con no menos de tres meses a la presentación del documento).
* COPIA AUTENTICADA del registro civil de matrimonio en caso pertinente. (Registros expedidos con no menos de tres meses a la presentación del documento).
* Documentación o evidencia que confirme que su(s) hijo(s) están estudiando a tiempo completo en el colegio o en la universidad a partir del momento en que cumplieron 22 años de edad ( o si se casaron antes de cumplir los 22 años certificaciones que demuestren que estudian a tiempo completo a partir de la fecha de su matrimonio).
* SIETE (7) fotografías de usted y cada uno de sus dependientes viajen o no con usted, tamaño pasaporte. Por favor no grape ni pegue las fotos a la solicitud. Identifique CINCO (5) de las fotografías escribiendo el nombre y la fecha de nacimiento de la persona en el reverso de la foto. DOS (2) fotografías no deben identificarse.

ADOPCIÓN/DIVORCIO O DOCUMENTOS DE CUSTODIA LEGAL

Si usted ya no vive con su esposo(a) o ex - esposo(a), requerimos los siguientes documentos:

· COPIA AUTENTICADA de la sentencia de divorcio y su correspondiente inscripción en el registro civil (incluir la decisión sobre la custodia legal de los hijos menores)

· Una AUTORIZACION AUTENTICADA del padre o la madre del (los) menor(es) indicando su consentimiento para permitir que su(s) hijo(s)(as) pueda(n) inmigrar con el fin de vivir permanentemente con usted en Canadá.

Cael Blog

2005-07-01T15:06:00.000-07:00

Hola, este es mi nuevo espacio para publicar los acontecimientos dentro de mis experiencias como profesional del diseño gráfico, en busca de la aplicación del diseño en los nuevos medios.